{ "@context": "http://iiif.io/api/presentation/3/context.json", "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-091/manifest.json", "type": "Manifest", "label": { "en": [ "Fantastic Animals" ], "es": [ "Animales fantásticos" ], "fr": [ "Animaux fantastiques" ], "pt": [ "Animais Fantásticos" ], "ar": [ "حيوانات خيالية" ], "zh-Hans": [ "奇幻动物" ] }, "summary": { "en": [ "Nine small horizontal canvases are mounted edge to edge inside a single wooden box frame, in three rows of three. The wood is a warm mid brown, and the canvases sit back from its front edge, so the inner faces of the box show as a dark band around them. Eight of the nine are painted over a pale cream ground worked with short hatched strokes of colour, and each holds one or two creatures.\n\nIn the top row, the left panel carries a long sea serpent coiled diagonally across the canvas. Its dark blue-green head opens into jaws full of white teeth, an orange and red crest streams back from it, and its body is banded in purple, ochre, blue and yellow, with fins of pink and red. A small blue serpent spotted with yellow curls up at the upper left, and green fronds rise from the bottom edge. The middle panel holds a winged dragon with purple bat wings and a long dark tail curling at the left. Its head, at the right, has a yellow eye and a long open snout lined with teeth, and below it a smaller lizard with a beaked purple head and a blue body spotted with red walks along a lilac band. In the right panel a large fish faces right, its body covered in overlapping scales of red, blue, orange, green and yellow. Its salmon head ends in long narrow jaws, dark teal dotted with white and lined with red, and three round tufted forms float around it in pink, blue and orange.\n\nIn the middle row, the left panel shows a crested lizard with open red jaws, its pink body marked with large ringed spots, wrapped around a dark green tree trunk that forks across the canvas. Small pale blue insects sit on the trunk, and a long-legged purple insect hovers at the lower left. The centre panel is the only one with a flat ground, a smooth sky blue. A large bird stands on a brown branch that crosses from the lower left, its head striped in orange and yellow, its curved beak black and red, and a crest of curling black plumes rising behind. Its plumage is built from dotted scales of red, pink, blue, green and yellow, and its tail fans out to the lower right. Black ants climb the branch, and green palm fronds spread at the left. The right panel holds a four-legged dragon facing right, its head red with an open toothed mouth and a green crest, its body a patchwork of purple, blue and orange under a scalloped green frill. A blue serpent with a dotted purple body rises from the lower right to face it.\n\nIn the bottom row, the left panel shows a creature with a long green neck bent back like a swan's, a beaked head with a yellow eye, and a domed body patterned like a tortoise shell in brown, orange and purple bands, with a purple bat wing on its back. Its clawed feet grip a dark branch. The middle panel holds a green dragon climbing diagonally up a bright green leaf, its scaled body crested with a row of red and yellow spines, its blue horned head open-mouthed at the upper right. A small red-winged creature flies above. In the right panel a large fish with a purple head, a round yellow eye and wide jaws full of teeth curls around the canvas, a spiked green crest along its back and its dark tail at the upper right, while a smaller fish swims up toward it from the lower left." ], "es": [ "Nueve telas pequeñas y horizontales están montadas borde con borde dentro de una sola caja de madera, en tres filas de tres. La madera es de un marrón medio y cálido, y las telas quedan hundidas respecto al borde frontal, de modo que las caras internas de la caja se ven como una banda oscura a su alrededor. Ocho de las nueve están pintadas sobre un fondo crema pálido, trabajado con trazos cortos y paralelos de color, y cada una lleva una o dos criaturas.\n\nEn la fila superior, el panel izquierdo lleva una larga serpiente marina enroscada en diagonal sobre la tela. Su cabeza, de un azul verdoso oscuro, se abre en unas fauces llenas de dientes blancos, una cresta naranja y roja ondea hacia atrás desde ella, y el cuerpo tiene bandas de morado, ocre, azul y amarillo, con aletas rosas y rojas. Una pequeña serpiente azul moteada de amarillo se enrosca en el ángulo superior izquierdo, y frondas verdes se alzan desde el borde inferior. El panel del medio acoge un dragón alado, con alas moradas de murciélago y una larga cola oscura que se enrosca a la izquierda. Su cabeza, a la derecha, tiene un ojo amarillo y un hocico largo y abierto, bordeado de dientes, y debajo un lagarto más pequeño, de cabeza morada con pico y cuerpo azul moteado de rojo, avanza sobre una banda lila. En el panel derecho, un pez grande mira hacia la derecha, con el cuerpo cubierto de escamas superpuestas rojas, azules, naranjas, verdes y amarillas. Su cabeza color salmón termina en unas mandíbulas largas y estrechas, de un verde azulado oscuro punteado de blanco y ribeteadas de rojo, y a su alrededor flotan tres formas redondas con penachos, en rosa, azul y naranja.\n\nEn la fila del medio, el panel izquierdo muestra un lagarto con cresta y las fauces rojas abiertas, de cuerpo rosa marcado con grandes manchas anilladas, enroscado alrededor de un tronco verde oscuro que se bifurca a lo ancho de la tela. Pequeños insectos de un azul pálido se posan en el tronco, y un insecto morado de patas largas revolotea en el ángulo inferior izquierdo. El panel central es el único de fondo plano, un azul cielo terso. Un ave grande se sostiene sobre una rama marrón que cruza desde el ángulo inferior izquierdo, con la cabeza rayada de naranja y amarillo, el pico curvo negro y rojo, y una cresta de plumas negras rizadas que se alza por detrás. Su plumaje está hecho de escamas punteadas de rojo, rosa, azul, verde y amarillo, y la cola se abre en abanico hacia el ángulo inferior derecho. Hormigas negras trepan por la rama, y frondas verdes de palmera se extienden a la izquierda. El panel derecho acoge un dragón de cuatro patas vuelto hacia la derecha, de cabeza roja con la boca abierta y dentada y una cresta verde, y el cuerpo, un mosaico de morado, azul y naranja, bajo un volante verde festoneado. Una serpiente azul de cuerpo morado y punteado se alza desde el ángulo inferior derecho para encararlo.\n\nEn la fila inferior, el panel izquierdo muestra una criatura de cuello largo y verde, doblado hacia atrás como el de un cisne, con cabeza de pico y ojo amarillo, y un cuerpo abombado con dibujo de caparazón de tortuga, en bandas marrones, naranjas y moradas, con un ala morada de murciélago en el lomo. Sus patas con garras se aferran a una rama oscura. El panel del medio acoge un dragón verde que trepa en diagonal por una hoja de un verde vivo, con el cuerpo escamado y coronado por una hilera de púas rojas y amarillas, y la cabeza azul y con cuernos, de boca abierta, en el ángulo superior derecho. Por encima vuela una pequeña criatura de alas rojas. En el panel derecho, un pez grande de cabeza morada, ojo redondo y amarillo y fauces anchas llenas de dientes se curva recorriendo la tela, con una cresta verde y espinosa a lo largo del lomo y la cola oscura en el ángulo superior derecho, mientras un pez más pequeño sube nadando hacia él desde el ángulo inferior izquierdo." ], "fr": [ "Neuf petites toiles horizontales sont montées bord à bord dans un seul cadre-caisse en bois, en trois rangées de trois. Le bois est d'un brun moyen et chaud, et les toiles sont en retrait par rapport à son bord avant, si bien que les faces intérieures de la caisse forment une bande sombre autour d'elles. Huit des neuf sont peintes sur un fond crème pâle travaillé de courtes hachures de couleur, et chacune porte une ou deux créatures.\n\nDans la rangée du haut, le panneau de gauche porte un long serpent de mer enroulé en diagonale sur la toile. Sa tête d'un bleu-vert sombre s'ouvre sur une gueule pleine de dents blanches, une crête orange et rouge flotte vers l'arrière, et son corps est rayé de bandes violettes, ocre, bleues et jaunes, avec des nageoires roses et rouges. Un petit serpent bleu tacheté de jaune s'enroule en haut à gauche, et des frondes vertes montent du bord inférieur. Le panneau du milieu accueille un dragon ailé aux ailes de chauve-souris violettes, dont la longue queue sombre s'enroule à gauche. Sa tête, à droite, a un œil jaune et un long museau ouvert, bordé de dents, et au-dessous un lézard plus petit, à la tête violette munie d'un bec et au corps bleu tacheté de rouge, marche le long d'une bande lilas. Dans le panneau de droite, un grand poisson tourné vers la droite a le corps couvert d'écailles superposées rouges, bleues, orange, vertes et jaunes. Sa tête saumon se termine par de longues mâchoires étroites, d'un bleu canard foncé, pointillées de blanc et bordées de rouge, et trois formes rondes à houppes flottent autour de lui, roses, bleues et orange.\n\nDans la rangée du milieu, le panneau de gauche montre un lézard à crête, la gueule rouge ouverte, le corps rose marqué de grandes taches cerclées, enroulé autour d'un tronc vert sombre qui bifurque en travers de la toile. De petits insectes bleu pâle se tiennent sur le tronc, et un insecte violet aux longues pattes voltige en bas à gauche. Le panneau central est le seul à fond uni, un bleu ciel lisse. Un grand oiseau se tient sur une branche brune qui entre par le coin inférieur gauche, la tête rayée d'orange et de jaune, le bec courbe noir et rouge, et une huppe de plumes noires bouclées se dresse derrière lui. Son plumage est fait d'écailles pointillées de rouge, de rose, de bleu, de vert et de jaune, et sa queue s'ouvre en éventail vers le bas à droite. Des fourmis noires grimpent sur la branche, et des palmes vertes s'étalent à gauche. Le panneau de droite accueille un dragon à quatre pattes tourné vers la droite, la tête rouge, la gueule ouverte et dentée, une crête verte, le corps en patchwork de violet, de bleu et d'orange sous une collerette verte festonnée. Un serpent bleu au corps violet pointillé monte du coin inférieur droit pour lui faire face.\n\nDans la rangée du bas, le panneau de gauche montre une créature au long cou vert replié en arrière comme celui d'un cygne, à la tête munie d'un bec et à l'œil jaune, au corps bombé dessiné comme une carapace de tortue en bandes brunes, orange et violettes, avec une aile violette de chauve-souris sur le dos. Ses pattes griffues agrippent une branche sombre. Le panneau du milieu accueille un dragon vert qui grimpe en diagonale le long d'une feuille vert vif, le corps écailleux surmonté d'une rangée d'épines rouges et jaunes, la tête bleue et cornue, gueule ouverte, en haut à droite. Une petite créature aux ailes rouges vole au-dessus. Dans le panneau de droite, un grand poisson à la tête violette, à l'œil rond et jaune et aux larges mâchoires pleines de dents s'enroule sur toute la toile, une crête verte hérissée de pointes le long du dos et la queue sombre en haut à droite, tandis qu'un poisson plus petit remonte vers lui depuis le coin inférieur gauche." ], "pt": [ "Nove telas pequenas e horizontais estão montadas borda a borda dentro de uma única caixa de madeira, em três fileiras de três. A madeira é de um marrom médio e quente, e as telas ficam recuadas em relação à borda da frente, de modo que as faces internas da caixa aparecem como uma faixa escura ao redor delas. Oito das nove são pintadas sobre um fundo creme claro trabalhado com hachuras curtas de cor, e cada uma traz uma ou duas criaturas.\n\nNa fileira de cima, o painel esquerdo traz uma serpente marinha comprida, enrolada na diagonal sobre a tela. A cabeça, de um verde-azulado escuro, se abre em mandíbulas cheias de dentes brancos, uma crista laranja e vermelha esvoaça para trás, e o corpo tem faixas de roxo, ocre, azul e amarelo, com nadadeiras rosa e vermelhas. Uma pequena serpente azul com pintas amarelas se enrola no canto superior esquerdo, e frondes verdes sobem da borda de baixo. O painel do meio abriga um dragão alado, de asas roxas de morcego e cauda longa e escura que se enrola à esquerda. A cabeça, à direita, tem um olho amarelo e um focinho comprido e aberto, orlado de dentes, e abaixo dela um lagarto menor, de cabeça roxa com bico e corpo azul com pintas vermelhas, anda sobre uma faixa lilás. No painel direito, um peixe grande voltado para a direita tem o corpo coberto de escamas sobrepostas vermelhas, azuis, laranja, verdes e amarelas. A cabeça cor de salmão termina em mandíbulas longas e estreitas, de um azul-petróleo escuro pontilhado de branco e debruadas de vermelho, e três formas redondas com tufos flutuam em volta dele, em rosa, azul e laranja.\n\nNa fileira do meio, o painel esquerdo mostra um lagarto de crista, com as mandíbulas vermelhas abertas e o corpo rosa marcado por grandes manchas aneladas, enrolado num tronco verde-escuro que se bifurca de um lado a outro da tela. Pequenos insetos azul-claros pousam no tronco, e um inseto roxo de pernas compridas paira no canto inferior esquerdo. O painel central é o único de fundo chapado, um azul-celeste liso. Uma ave grande pousa num galho marrom que atravessa a tela a partir do canto inferior esquerdo, com a cabeça listrada de laranja e amarelo, o bico curvo preto e vermelho e uma crista de plumas pretas encaracoladas que se ergue atrás. A plumagem é feita de escamas pontilhadas de vermelho, rosa, azul, verde e amarelo, e a cauda se abre em leque para o canto inferior direito. Formigas pretas sobem pelo galho, e folhas verdes de palmeira se espalham à esquerda. O painel direito abriga um dragão de quatro patas voltado para a direita, de cabeça vermelha com a boca aberta e dentada e uma crista verde, e o corpo, um mosaico de roxo, azul e laranja, sob um babado verde festonado. Uma serpente azul de corpo roxo pontilhado sobe do canto inferior direito para encará-lo.\n\nNa fileira de baixo, o painel esquerdo mostra uma criatura de pescoço longo e verde, dobrado para trás como o de um cisne, cabeça com bico e olho amarelo, e corpo abaulado desenhado como um casco de tartaruga, em faixas marrons, laranja e roxas, com uma asa roxa de morcego nas costas. Os pés com garras agarram um galho escuro. O painel do meio abriga um dragão verde que sobe na diagonal por uma folha de um verde vivo, com o corpo escamado encimado por uma fileira de espinhos vermelhos e amarelos e a cabeça azul, com chifres, de boca aberta no canto superior direito. Uma pequena criatura de asas vermelhas voa acima. No painel direito, um peixe grande de cabeça roxa, olho redondo e amarelo e mandíbulas largas cheias de dentes se enrosca pela tela, com uma crista verde espinhosa ao longo do dorso e a cauda escura no canto superior direito, enquanto um peixe menor sobe nadando em sua direção, vindo do canto inferior esquerdo." ], "ar": [ "تسع لوحات قماشية صغيرة أفقية مثبّتة حافة إلى حافة داخل إطار صندوقي خشبي واحد، في ثلاثة صفوف من ثلاث. الخشب بنّي متوسط دافئ، واللوحات غائرة عن حافته الأمامية، فتظهر الأوجه الداخلية للصندوق شريطًا داكنًا يحيط بها. ثمانٍ من اللوحات التسع مرسومة على خلفية كريمية فاتحة مشغولة بخطوط تهشير قصيرة ملوّنة، وتحمل كل واحدة منها كائنًا أو كائنين.\n\nفي الصف العلوي، تحمل اللوحة اليسرى أفعى بحرية طويلة ملتفّة قطريًا عبر القماش. ينفتح رأسها الأزرق المخضرّ الداكن على فكّين مليئين بأسنان بيضاء، ويتطاير منه إلى الخلف عرف برتقالي وأحمر، وجسمها مقسّم إلى أشرطة بالبنفسجي والمغرة والأزرق والأصفر، وزعانفها وردية وحمراء. وتلتفّ أفعى زرقاء صغيرة مرقّطة بالأصفر في أعلى اليسار، وترتفع سعف خضراء من الحافة السفلية. تضم اللوحة الوسطى تنّينًا مجنّحًا بجناحين بنفسجيين كجناحي الخفاش وذيل طويل داكن يلتفّ على اليسار. لرأسه، على اليمين، عين صفراء وخطم طويل مفتوح تصطفّ عليه الأسنان، وتحته تمشي على شريط ليلكي سحلية أصغر برأس بنفسجي ذي منقار وجسم أزرق مرقّط بالأحمر. وفي اللوحة اليمنى سمكة كبيرة متجهة إلى اليمين، جسمها مغطى بحراشف متراكبة حمراء وزرقاء وبرتقالية وخضراء وصفراء. ينتهي رأسها السلموني اللون بفكّين طويلين ضيقين بلون فيروزي داكن، منقّطين بالأبيض ومحفوفين بالأحمر، وتطفو حولها ثلاثة أشكال مستديرة ذات خصل بالوردي والأزرق والبرتقالي.\n\nفي الصف الأوسط، تُظهر اللوحة اليسرى سحلية ذات عرف بفكّين أحمرين مفتوحين، جسمها وردي موسوم ببقع كبيرة محاطة بحلقات، وهي ملتفّة حول جذع أخضر داكن يتفرّع عبر القماش. تستقر على الجذع حشرات صغيرة زرقاء فاتحة، وتحوم حشرة بنفسجية طويلة الأرجل في أسفل اليسار. اللوحة الوسطى هي الوحيدة ذات الخلفية المسطّحة، وهي أزرق سماوي أملس. يقف طائر كبير على غصن بني يعبر من أسفل اليسار، رأسه مخطط بالبرتقالي والأصفر، ومنقاره المعقوف أسود وأحمر، ويرتفع خلفه عرف من ريش أسود ملتفّ. ريشه مبني من حراشف منقّطة بالأحمر والوردي والأزرق والأخضر والأصفر، وينفتح ذيله مروحةً نحو أسفل اليمين. يتسلّق نمل أسود الغصن، وتنتشر سعف نخيل خضراء على اليسار. وتضم اللوحة اليمنى تنّينًا رباعي القوائم متجهًا إلى اليمين، رأسه أحمر بفم مفتوح تبرز أسنانه وعرف أخضر، وجسمه مرقّع بالبنفسجي والأزرق والبرتقالي تحت طوق أخضر متموّج الحافة. وترتفع من أسفل اليمين أفعى زرقاء بجسم بنفسجي منقّط لتواجهه.\n\nفي الصف السفلي، تُظهر اللوحة اليسرى كائنًا عنقه أخضر طويل منثنٍ إلى الوراء كعنق البجعة، ورأسه ذو منقار وعين صفراء، وجسمه مقبّب منقوش كدرقة السلحفاة بأشرطة بنية وبرتقالية وبنفسجية، وعلى ظهره جناح بنفسجي كجناح الخفاش. تقبض قدماه ذواتا المخالب على غصن داكن. تضم اللوحة الوسطى تنّينًا أخضر يتسلّق قطريًا ورقة خضراء زاهية، جسمه الحرشفي يعلوه صف من الأشواك الحمراء والصفراء، ورأسه الأزرق ذو القرنين مفتوح الفم في أعلى اليمين. ويطير فوقه كائن صغير أحمر الجناحين. وفي اللوحة اليمنى تلتفّ عبر القماش سمكة كبيرة برأس بنفسجي وعين صفراء مستديرة وفكّين عريضين مليئين بالأسنان، على ظهرها عرف أخضر شائك، وذيلها الداكن في أعلى اليمين، بينما تسبح نحوها سمكة أصغر صاعدةً من أسفل اليسار." ], "zh-Hans": [ "九幅小尺寸的横幅画布并排镶嵌在同一个木盒画框内，排成三排，每排三幅。木料是温暖的中褐色，画布比画框前沿略往里退，因此盒子的内壁在画布四周显出一圈深色的边。九幅中有八幅画在浅奶油色的底上，底上铺着短促的彩色排线，每一幅里都有一两只生灵。\n\n上排左边一幅画着一条长长的海蛇，斜斜地盘过画面。它深蓝绿色的头张开满是白牙的大口，一道橙红相间的冠从头上向后飘去，身躯分成紫、赭、蓝、黄几色条带，鳍是粉色和红色的。左上角蜷着一条带黄色斑点的小蓝蛇，绿色的羽状叶从下沿长起。中间一幅是一条有翼的龙，长着紫色的蝙蝠翅膀，深色的长尾在左侧卷起。它的头在右边，眼睛是黄色的，长长的吻部张开，沿边排着牙齿；下方一只较小的蜥蜴沿着一条淡紫色的带子爬行，紫色的头上长着喙，蓝色的身体上带着红斑。右边一幅里，一条大鱼朝向右方，全身覆盖着红、蓝、橙、绿、黄层层相叠的鳞片。鲑红色的头前端伸出狭长的颌，颌是深青绿色的，点着白点，镶着红边，周围飘浮着三团带簇毛的圆形物，分别是粉色、蓝色和橙色。\n\n中排左边一幅画着一只带冠的蜥蜴，红色的颚张开，粉色的身体上有大块的环形斑点，缠绕在一根深绿色的树干上，树干在画面上分叉伸展。几只淡蓝色的小昆虫停在树干上，一只长腿的紫色昆虫在左下方悬飞。中间一幅是九幅中唯一底色平涂的一幅，底色是匀净的天蓝。一只大鸟站在从左下方横过来的褐色树枝上，头部是橙黄相间的条纹，弯喙黑红两色，身后竖起一簇卷曲的黑色冠羽。它的羽毛由红、粉、蓝、绿、黄的点状鳞片构成，尾羽向右下方展开成扇形。黑色的蚂蚁沿树枝向上爬，左侧铺开绿色的棕榈叶。右边一幅是一条朝右的四足龙，红色的头张着满是牙齿的嘴，顶着绿色的冠，身体由紫、蓝、橙拼缀而成，上方覆着一道扇贝边的绿色褶边。一条蓝蛇从右下方升起，迎面对着它，蛇身是带点的紫色。\n\n下排左边一幅画着一只生灵，绿色的长颈像天鹅那样向后弯折，头上长喙，眼睛是黄色的，身体圆拱，像龟壳一样饰着褐、橙、紫三色条带，背上长着一只紫色的蝙蝠翅膀。它带爪的脚紧抓着一根深色的树枝。中间一幅是一条绿龙，沿着一片鲜绿的叶子斜向上爬，身上覆着鳞片，背上竖着一排红黄两色的尖刺，蓝色带角的头在右上方张着嘴。上方飞着一只红翅膀的小生灵。右边一幅里，一条大鱼盘曲在画面中，紫色的头，圆圆的黄眼睛，宽大的颚满是牙齿，背上一道带刺的绿冠，深色的尾巴在右上方；一条较小的鱼从左下方朝它游上来。" ] }, "metadata": [ { "label": { "en": [ "Artist" ], "es": [ "Artista" ], "fr": [ "Artiste" ], "pt": [ "Artista" ], "ar": [ "الفنان" ], "zh-Hans": [ "艺术家" ] }, "value": { "en": [ "Chico da Silva by Garcia" ], "es": [ "Chico da Silva por Garcia" ], "fr": [ "Chico da Silva par Garcia" ], "pt": [ "Chico da Silva por Garcia" ], "ar": [ "شيكو دا سيلفا بريشة غارسيا" ], "zh-Hans": [ "奇科·达席尔瓦（加西亚绘）" ] } }, { "label": { "en": [ "Year" ], "es": [ "Año" ], "fr": [ "Année" ], "pt": [ "Ano" ], "ar": [ "السنة" ], "zh-Hans": [ "年代" ] }, "value": { "none": [ "2005–2006" ] } }, { "label": { "en": [ "Technique" ], "es": [ "Técnica" ], "fr": [ "Technique" ], "pt": [ "Técnica" ], "ar": [ "التقنية" ], "zh-Hans": [ "媒材" ] }, "value": { "en": [ "Acrylic on canvas" ], "es": [ "Acrílico sobre lienzo" ], "fr": [ "Acrylique sur toile" ], "pt": [ "Acrílica sobre tela" ], "ar": [ "أكريليك على قماش" ], "zh-Hans": [ "布面丙烯" ] } }, { "label": { "en": [ "Support" ], "es": [ "Soporte" ], "fr": [ "Support" ], "pt": [ "Suporte" ], "ar": [ "الحامل" ], "zh-Hans": [ "底材" ] }, "value": { "en": [ "Canvas" ], "es": [ "Lienzo" ], "fr": [ "Toile" ], "pt": [ "Tela" ], "ar": [ "قماش" ], "zh-Hans": [ "画布" ] } }, { "label": { "en": [ "Dimensions" ], "es": [ "Dimensiones" ], "fr": [ "Dimensions" ], "pt": [ "Dimensões" ], "ar": [ "الأبعاد" ], "zh-Hans": [ "尺寸" ] }, "value": { "none": [ "75 x 90 cm" ] } }, { "label": { "en": [ "Signature" ], "es": [ "Firma" ], "fr": [ "Signature" ], "pt": [ "Assinatura" ], "ar": [ "التوقيع" ], "zh-Hans": [ "签名" ] }, "value": { "en": [ "CHICO DA SILVA POR GARCIA, lower edge of each panel" ], "es": [ "CHICO DA SILVA POR GARCIA, borde inferior de cada panel" ], "fr": [ "CHICO DA SILVA POR GARCIA, bord inférieur de chaque panneau" ], "pt": [ "CHICO DA SILVA POR GARCIA, margem inferior de cada painel" ], "ar": [ "CHICO DA SILVA POR GARCIA, الحافة السفلية لكل لوحة" ], "zh-Hans": [ "CHICO DA SILVA POR GARCIA, 每幅画面的下缘" ] } }, { "label": { "en": [ "Collection" ], "es": [ "Colección" ], "fr": [ "Collection" ], "pt": [ "Coleção" ], "ar": [ "المجموعة" ], "zh-Hans": [ "收藏" ] }, "value": { "none": [ "João Cunha Collection" ] } }, { "label": { "en": [ "Photo" ], "es": [ "Fotografía" ], "fr": [ "Photographie" ], "pt": [ "Fotografia" ], "ar": [ "تصوير" ], "zh-Hans": [ "摄影" ] }, "value": { "none": [ "João Cunha" ] } }, { "label": { "en": [ "Inventory no." ], "es": [ "N.º de inventario" ], "fr": [ "N° d’inventaire" ], "pt": [ "N.º de inventário" ], "ar": [ "رقم الجرد" ], "zh-Hans": [ "藏品编号" ] }, "value": { "none": [ "JCC-091" ] } }, { "label": { "en": [ "License" ], "es": [ "Licencia" ], "fr": [ "Licence" ], "pt": [ "Licença" ], "ar": [ "الترخيص" ], "zh-Hans": [ "授权" ] }, "value": { "en": [ "The license covers the photograph, not the painting." ], "es": [ "La licencia cubre la fotografía, no la pintura." ], "fr": [ "La licence couvre la photographie, pas la peinture." ], "pt": [ "A licença cobre a fotografia, não a pintura." ], "ar": [ "الترخيص يشمل الصورة الفوتوغرافية، لا اللوحة نفسها." ], "zh-Hans": [ "许可适用于照片，不适用于画作本身。" ] } } ], "requiredStatement": { "label": { "en": [ "Artist" ], "es": [ "Artista" ], "fr": [ "Artiste" ], "pt": [ "Artista" ], "ar": [ "الفنان" ], "zh-Hans": [ "艺术家" ] }, "value": { "en": [ "Chico da Silva by Garcia, “Fantastic Animals” (2005–2006). Photo: João Cunha, João Cunha Collection, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-091" ], "es": [ "Chico da Silva por Garcia, “Animales fantásticos” (2005–2006). Fotografía: João Cunha, Colección João Cunha, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-091" ], "fr": [ "Chico da Silva par Garcia, « Animaux fantastiques » (2005–2006). Photographie : João Cunha, Collection João Cunha, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-091" ], "pt": [ "Chico da Silva por Garcia, “Animais Fantásticos” (2005–2006). Fotografia: João Cunha, Coleção João Cunha, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-091" ], "ar": [ "شيكو دا سيلفا بريشة غارسيا، «حيوانات خيالية» (2005–2006). تصوير: João Cunha، مجموعة جواو كونيا، CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-091" ], "zh-Hans": [ "奇科·达席尔瓦（加西亚绘），《奇幻动物》（2005–2006）。摄影：João Cunha，João Cunha 收藏，CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-091" ] } }, "rights": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/", "provider": [ { "id": "https://chicodasilva.cn/#collection", "type": "Agent", "label": { "none": [ "João Cunha Collection" ] }, "homepage": [ { "id": "https://chicodasilva.cn/", "type": "Text", "label": { "en": [ "Chico da Silva" ], "es": [ "Chico da Silva" ], "fr": [ "Chico da Silva" ], "pt": [ "Chico da Silva" ], "ar": [ "Chico da Silva" ], "zh-Hans": [ "Chico da Silva" ] }, "format": "text/html" } ] } ], "homepage": [ { "id": "https://chicodasilva.org/en/paintings/fantastic-animals-2006-091/", "type": "Text", "label": { "en": [ "Fantastic Animals" ] }, "format": "text/html", "language": [ "en" ] }, { "id": "https://chicodasilva.org/es/pinturas/animales-fantasticos-2006-091/", "type": "Text", "label": { "es": [ "Animales fantásticos" ] }, "format": "text/html", "language": [ "es" ] }, { "id": "https://chicodasilva.org/fr/peintures/animaux-fantastiques-2006-091/", "type": "Text", "label": { "fr": [ "Animaux fantastiques" ] }, "format": "text/html", "language": [ "fr" ] }, { "id": "https://chicodasilva.org/pt/pinturas/animais-fantasticos-2006-091/", "type": "Text", "label": { "pt": [ "Animais Fantásticos" ] }, "format": "text/html", "language": [ "pt" ] }, { "id": "https://chicodasilva.org/ar/%D9%84%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D8%AD%D9%8A%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AA-%D8%AE%D9%8A%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A9-2006-091/", "type": "Text", "label": { "ar": [ "حيوانات خيالية" ] }, "format": "text/html", "language": [ "ar" ] }, { "id": "https://chicodasilva.cn/%E4%BD%9C%E5%93%81/%E5%A5%87%E5%B9%BB%E5%8A%A8%E7%89%A9-2006-091/", "type": "Text", "label": { "zh-Hans": [ "奇幻动物" ] }, "format": "text/html", "language": [ "zh-Hans" ] } ], "seeAlso": [ { "id": "https://chicodasilva.org/id/jcc-091", "type": "Text", "label": { "none": [ "JCC-091" ] }, "format": "text/html" } ], "thumbnail": [ { "id": "https://img.chicodasilva.cn/jcc-091/chico-da-silva-by-garcia-fantastic-animals-2006-acrylic-on-canvas-75x90cm-framed-joao-cunha-collection-jcc-091-chicodasilva.org-640.jpg", "type": "Image", "format": "image/jpeg", "width": 640, "height": 535 } ], "partOf": [ { "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/collection.json", "type": "Collection", "label": { "none": [ "João Cunha Collection" ] } } ], "items": [ { "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-091/canvas/1", "type": "Canvas", "label": { "en": [ "Nine small paintings in a wooden box frame: dragons, sea serpents, fantastic fish and a crested bird on a blue ground." ], "es": [ "Nueve telas pequeñas y horizontales están montadas borde con borde dentro de una sola caja de madera, en tres filas de tres. La madera es de un marrón medio y cálido, y las telas quedan hundidas respecto al borde frontal, de modo que las caras internas de la caja se ven como una banda oscura a su alrededor. Ocho de las nueve están pintadas sobre un fondo crema pálido, trabajado con trazos cortos y paralelos de color, y cada una lleva una o dos criaturas.\n\nEn la fila superior, el panel izquierdo lleva una larga serpiente marina enroscada en diagonal sobre la tela. Su cabeza, de un azul verdoso oscuro, se abre en unas fauces llenas de dientes blancos, una cresta naranja y roja ondea hacia atrás desde ella, y el cuerpo tiene bandas de morado, ocre, azul y amarillo, con aletas rosas y rojas. Una pequeña serpiente azul moteada de amarillo se enrosca en el ángulo superior izquierdo, y frondas verdes se alzan desde el borde inferior. El panel del medio acoge un dragón alado, con alas moradas de murciélago y una larga cola oscura que se enrosca a la izquierda. Su cabeza, a la derecha, tiene un ojo amarillo y un hocico largo y abierto, bordeado de dientes, y debajo un lagarto más pequeño, de cabeza morada con pico y cuerpo azul moteado de rojo, avanza sobre una banda lila. En el panel derecho, un pez grande mira hacia la derecha, con el cuerpo cubierto de escamas superpuestas rojas, azules, naranjas, verdes y amarillas. Su cabeza color salmón termina en unas mandíbulas largas y estrechas, de un verde azulado oscuro punteado de blanco y ribeteadas de rojo, y a su alrededor flotan tres formas redondas con penachos, en rosa, azul y naranja.\n\nEn la fila del medio, el panel izquierdo muestra un lagarto con cresta y las fauces rojas abiertas, de cuerpo rosa marcado con grandes manchas anilladas, enroscado alrededor de un tronco verde oscuro que se bifurca a lo ancho de la tela. Pequeños insectos de un azul pálido se posan en el tronco, y un insecto morado de patas largas revolotea en el ángulo inferior izquierdo. El panel central es el único de fondo plano, un azul cielo terso. Un ave grande se sostiene sobre una rama marrón que cruza desde el ángulo inferior izquierdo, con la cabeza rayada de naranja y amarillo, el pico curvo negro y rojo, y una cresta de plumas negras rizadas que se alza por detrás. Su plumaje está hecho de escamas punteadas de rojo, rosa, azul, verde y amarillo, y la cola se abre en abanico hacia el ángulo inferior derecho. Hormigas negras trepan por la rama, y frondas verdes de palmera se extienden a la izquierda. El panel derecho acoge un dragón de cuatro patas vuelto hacia la derecha, de cabeza roja con la boca abierta y dentada y una cresta verde, y el cuerpo, un mosaico de morado, azul y naranja, bajo un volante verde festoneado. Una serpiente azul de cuerpo morado y punteado se alza desde el ángulo inferior derecho para encararlo.\n\nEn la fila inferior, el panel izquierdo muestra una criatura de cuello largo y verde, doblado hacia atrás como el de un cisne, con cabeza de pico y ojo amarillo, y un cuerpo abombado con dibujo de caparazón de tortuga, en bandas marrones, naranjas y moradas, con un ala morada de murciélago en el lomo. Sus patas con garras se aferran a una rama oscura. El panel del medio acoge un dragón verde que trepa en diagonal por una hoja de un verde vivo, con el cuerpo escamado y coronado por una hilera de púas rojas y amarillas, y la cabeza azul y con cuernos, de boca abierta, en el ángulo superior derecho. Por encima vuela una pequeña criatura de alas rojas. En el panel derecho, un pez grande de cabeza morada, ojo redondo y amarillo y fauces anchas llenas de dientes se curva recorriendo la tela, con una cresta verde y espinosa a lo largo del lomo y la cola oscura en el ángulo superior derecho, mientras un pez más pequeño sube nadando hacia él desde el ángulo inferior izquierdo." ], "fr": [ "Neuf petites toiles horizontales sont montées bord à bord dans un seul cadre-caisse en bois, en trois rangées de trois. Le bois est d'un brun moyen et chaud, et les toiles sont en retrait par rapport à son bord avant, si bien que les faces intérieures de la caisse forment une bande sombre autour d'elles. Huit des neuf sont peintes sur un fond crème pâle travaillé de courtes hachures de couleur, et chacune porte une ou deux créatures.\n\nDans la rangée du haut, le panneau de gauche porte un long serpent de mer enroulé en diagonale sur la toile. Sa tête d'un bleu-vert sombre s'ouvre sur une gueule pleine de dents blanches, une crête orange et rouge flotte vers l'arrière, et son corps est rayé de bandes violettes, ocre, bleues et jaunes, avec des nageoires roses et rouges. Un petit serpent bleu tacheté de jaune s'enroule en haut à gauche, et des frondes vertes montent du bord inférieur. Le panneau du milieu accueille un dragon ailé aux ailes de chauve-souris violettes, dont la longue queue sombre s'enroule à gauche. Sa tête, à droite, a un œil jaune et un long museau ouvert, bordé de dents, et au-dessous un lézard plus petit, à la tête violette munie d'un bec et au corps bleu tacheté de rouge, marche le long d'une bande lilas. Dans le panneau de droite, un grand poisson tourné vers la droite a le corps couvert d'écailles superposées rouges, bleues, orange, vertes et jaunes. Sa tête saumon se termine par de longues mâchoires étroites, d'un bleu canard foncé, pointillées de blanc et bordées de rouge, et trois formes rondes à houppes flottent autour de lui, roses, bleues et orange.\n\nDans la rangée du milieu, le panneau de gauche montre un lézard à crête, la gueule rouge ouverte, le corps rose marqué de grandes taches cerclées, enroulé autour d'un tronc vert sombre qui bifurque en travers de la toile. De petits insectes bleu pâle se tiennent sur le tronc, et un insecte violet aux longues pattes voltige en bas à gauche. Le panneau central est le seul à fond uni, un bleu ciel lisse. Un grand oiseau se tient sur une branche brune qui entre par le coin inférieur gauche, la tête rayée d'orange et de jaune, le bec courbe noir et rouge, et une huppe de plumes noires bouclées se dresse derrière lui. Son plumage est fait d'écailles pointillées de rouge, de rose, de bleu, de vert et de jaune, et sa queue s'ouvre en éventail vers le bas à droite. Des fourmis noires grimpent sur la branche, et des palmes vertes s'étalent à gauche. Le panneau de droite accueille un dragon à quatre pattes tourné vers la droite, la tête rouge, la gueule ouverte et dentée, une crête verte, le corps en patchwork de violet, de bleu et d'orange sous une collerette verte festonnée. Un serpent bleu au corps violet pointillé monte du coin inférieur droit pour lui faire face.\n\nDans la rangée du bas, le panneau de gauche montre une créature au long cou vert replié en arrière comme celui d'un cygne, à la tête munie d'un bec et à l'œil jaune, au corps bombé dessiné comme une carapace de tortue en bandes brunes, orange et violettes, avec une aile violette de chauve-souris sur le dos. Ses pattes griffues agrippent une branche sombre. Le panneau du milieu accueille un dragon vert qui grimpe en diagonale le long d'une feuille vert vif, le corps écailleux surmonté d'une rangée d'épines rouges et jaunes, la tête bleue et cornue, gueule ouverte, en haut à droite. Une petite créature aux ailes rouges vole au-dessus. Dans le panneau de droite, un grand poisson à la tête violette, à l'œil rond et jaune et aux larges mâchoires pleines de dents s'enroule sur toute la toile, une crête verte hérissée de pointes le long du dos et la queue sombre en haut à droite, tandis qu'un poisson plus petit remonte vers lui depuis le coin inférieur gauche." ], "pt": [ "Nove telas pequenas e horizontais estão montadas borda a borda dentro de uma única caixa de madeira, em três fileiras de três. A madeira é de um marrom médio e quente, e as telas ficam recuadas em relação à borda da frente, de modo que as faces internas da caixa aparecem como uma faixa escura ao redor delas. Oito das nove são pintadas sobre um fundo creme claro trabalhado com hachuras curtas de cor, e cada uma traz uma ou duas criaturas.\n\nNa fileira de cima, o painel esquerdo traz uma serpente marinha comprida, enrolada na diagonal sobre a tela. A cabeça, de um verde-azulado escuro, se abre em mandíbulas cheias de dentes brancos, uma crista laranja e vermelha esvoaça para trás, e o corpo tem faixas de roxo, ocre, azul e amarelo, com nadadeiras rosa e vermelhas. Uma pequena serpente azul com pintas amarelas se enrola no canto superior esquerdo, e frondes verdes sobem da borda de baixo. O painel do meio abriga um dragão alado, de asas roxas de morcego e cauda longa e escura que se enrola à esquerda. A cabeça, à direita, tem um olho amarelo e um focinho comprido e aberto, orlado de dentes, e abaixo dela um lagarto menor, de cabeça roxa com bico e corpo azul com pintas vermelhas, anda sobre uma faixa lilás. No painel direito, um peixe grande voltado para a direita tem o corpo coberto de escamas sobrepostas vermelhas, azuis, laranja, verdes e amarelas. A cabeça cor de salmão termina em mandíbulas longas e estreitas, de um azul-petróleo escuro pontilhado de branco e debruadas de vermelho, e três formas redondas com tufos flutuam em volta dele, em rosa, azul e laranja.\n\nNa fileira do meio, o painel esquerdo mostra um lagarto de crista, com as mandíbulas vermelhas abertas e o corpo rosa marcado por grandes manchas aneladas, enrolado num tronco verde-escuro que se bifurca de um lado a outro da tela. Pequenos insetos azul-claros pousam no tronco, e um inseto roxo de pernas compridas paira no canto inferior esquerdo. O painel central é o único de fundo chapado, um azul-celeste liso. Uma ave grande pousa num galho marrom que atravessa a tela a partir do canto inferior esquerdo, com a cabeça listrada de laranja e amarelo, o bico curvo preto e vermelho e uma crista de plumas pretas encaracoladas que se ergue atrás. A plumagem é feita de escamas pontilhadas de vermelho, rosa, azul, verde e amarelo, e a cauda se abre em leque para o canto inferior direito. Formigas pretas sobem pelo galho, e folhas verdes de palmeira se espalham à esquerda. O painel direito abriga um dragão de quatro patas voltado para a direita, de cabeça vermelha com a boca aberta e dentada e uma crista verde, e o corpo, um mosaico de roxo, azul e laranja, sob um babado verde festonado. Uma serpente azul de corpo roxo pontilhado sobe do canto inferior direito para encará-lo.\n\nNa fileira de baixo, o painel esquerdo mostra uma criatura de pescoço longo e verde, dobrado para trás como o de um cisne, cabeça com bico e olho amarelo, e corpo abaulado desenhado como um casco de tartaruga, em faixas marrons, laranja e roxas, com uma asa roxa de morcego nas costas. Os pés com garras agarram um galho escuro. O painel do meio abriga um dragão verde que sobe na diagonal por uma folha de um verde vivo, com o corpo escamado encimado por uma fileira de espinhos vermelhos e amarelos e a cabeça azul, com chifres, de boca aberta no canto superior direito. Uma pequena criatura de asas vermelhas voa acima. No painel direito, um peixe grande de cabeça roxa, olho redondo e amarelo e mandíbulas largas cheias de dentes se enrosca pela tela, com uma crista verde espinhosa ao longo do dorso e a cauda escura no canto superior direito, enquanto um peixe menor sobe nadando em sua direção, vindo do canto inferior esquerdo." ], "ar": [ "تسع لوحات قماشية صغيرة أفقية مثبّتة حافة إلى حافة داخل إطار صندوقي خشبي واحد، في ثلاثة صفوف من ثلاث. الخشب بنّي متوسط دافئ، واللوحات غائرة عن حافته الأمامية، فتظهر الأوجه الداخلية للصندوق شريطًا داكنًا يحيط بها. ثمانٍ من اللوحات التسع مرسومة على خلفية كريمية فاتحة مشغولة بخطوط تهشير قصيرة ملوّنة، وتحمل كل واحدة منها كائنًا أو كائنين.\n\nفي الصف العلوي، تحمل اللوحة اليسرى أفعى بحرية طويلة ملتفّة قطريًا عبر القماش. ينفتح رأسها الأزرق المخضرّ الداكن على فكّين مليئين بأسنان بيضاء، ويتطاير منه إلى الخلف عرف برتقالي وأحمر، وجسمها مقسّم إلى أشرطة بالبنفسجي والمغرة والأزرق والأصفر، وزعانفها وردية وحمراء. وتلتفّ أفعى زرقاء صغيرة مرقّطة بالأصفر في أعلى اليسار، وترتفع سعف خضراء من الحافة السفلية. تضم اللوحة الوسطى تنّينًا مجنّحًا بجناحين بنفسجيين كجناحي الخفاش وذيل طويل داكن يلتفّ على اليسار. لرأسه، على اليمين، عين صفراء وخطم طويل مفتوح تصطفّ عليه الأسنان، وتحته تمشي على شريط ليلكي سحلية أصغر برأس بنفسجي ذي منقار وجسم أزرق مرقّط بالأحمر. وفي اللوحة اليمنى سمكة كبيرة متجهة إلى اليمين، جسمها مغطى بحراشف متراكبة حمراء وزرقاء وبرتقالية وخضراء وصفراء. ينتهي رأسها السلموني اللون بفكّين طويلين ضيقين بلون فيروزي داكن، منقّطين بالأبيض ومحفوفين بالأحمر، وتطفو حولها ثلاثة أشكال مستديرة ذات خصل بالوردي والأزرق والبرتقالي.\n\nفي الصف الأوسط، تُظهر اللوحة اليسرى سحلية ذات عرف بفكّين أحمرين مفتوحين، جسمها وردي موسوم ببقع كبيرة محاطة بحلقات، وهي ملتفّة حول جذع أخضر داكن يتفرّع عبر القماش. تستقر على الجذع حشرات صغيرة زرقاء فاتحة، وتحوم حشرة بنفسجية طويلة الأرجل في أسفل اليسار. اللوحة الوسطى هي الوحيدة ذات الخلفية المسطّحة، وهي أزرق سماوي أملس. يقف طائر كبير على غصن بني يعبر من أسفل اليسار، رأسه مخطط بالبرتقالي والأصفر، ومنقاره المعقوف أسود وأحمر، ويرتفع خلفه عرف من ريش أسود ملتفّ. ريشه مبني من حراشف منقّطة بالأحمر والوردي والأزرق والأخضر والأصفر، وينفتح ذيله مروحةً نحو أسفل اليمين. يتسلّق نمل أسود الغصن، وتنتشر سعف نخيل خضراء على اليسار. وتضم اللوحة اليمنى تنّينًا رباعي القوائم متجهًا إلى اليمين، رأسه أحمر بفم مفتوح تبرز أسنانه وعرف أخضر، وجسمه مرقّع بالبنفسجي والأزرق والبرتقالي تحت طوق أخضر متموّج الحافة. وترتفع من أسفل اليمين أفعى زرقاء بجسم بنفسجي منقّط لتواجهه.\n\nفي الصف السفلي، تُظهر اللوحة اليسرى كائنًا عنقه أخضر طويل منثنٍ إلى الوراء كعنق البجعة، ورأسه ذو منقار وعين صفراء، وجسمه مقبّب منقوش كدرقة السلحفاة بأشرطة بنية وبرتقالية وبنفسجية، وعلى ظهره جناح بنفسجي كجناح الخفاش. تقبض قدماه ذواتا المخالب على غصن داكن. تضم اللوحة الوسطى تنّينًا أخضر يتسلّق قطريًا ورقة خضراء زاهية، جسمه الحرشفي يعلوه صف من الأشواك الحمراء والصفراء، ورأسه الأزرق ذو القرنين مفتوح الفم في أعلى اليمين. ويطير فوقه كائن صغير أحمر الجناحين. وفي اللوحة اليمنى تلتفّ عبر القماش سمكة كبيرة برأس بنفسجي وعين صفراء مستديرة وفكّين عريضين مليئين بالأسنان، على ظهرها عرف أخضر شائك، وذيلها الداكن في أعلى اليمين، بينما تسبح نحوها سمكة أصغر صاعدةً من أسفل اليسار." ], "zh-Hans": [ "九幅小尺寸的横幅画布并排镶嵌在同一个木盒画框内，排成三排，每排三幅。木料是温暖的中褐色，画布比画框前沿略往里退，因此盒子的内壁在画布四周显出一圈深色的边。九幅中有八幅画在浅奶油色的底上，底上铺着短促的彩色排线，每一幅里都有一两只生灵。\n\n上排左边一幅画着一条长长的海蛇，斜斜地盘过画面。它深蓝绿色的头张开满是白牙的大口，一道橙红相间的冠从头上向后飘去，身躯分成紫、赭、蓝、黄几色条带，鳍是粉色和红色的。左上角蜷着一条带黄色斑点的小蓝蛇，绿色的羽状叶从下沿长起。中间一幅是一条有翼的龙，长着紫色的蝙蝠翅膀，深色的长尾在左侧卷起。它的头在右边，眼睛是黄色的，长长的吻部张开，沿边排着牙齿；下方一只较小的蜥蜴沿着一条淡紫色的带子爬行，紫色的头上长着喙，蓝色的身体上带着红斑。右边一幅里，一条大鱼朝向右方，全身覆盖着红、蓝、橙、绿、黄层层相叠的鳞片。鲑红色的头前端伸出狭长的颌，颌是深青绿色的，点着白点，镶着红边，周围飘浮着三团带簇毛的圆形物，分别是粉色、蓝色和橙色。\n\n中排左边一幅画着一只带冠的蜥蜴，红色的颚张开，粉色的身体上有大块的环形斑点，缠绕在一根深绿色的树干上，树干在画面上分叉伸展。几只淡蓝色的小昆虫停在树干上，一只长腿的紫色昆虫在左下方悬飞。中间一幅是九幅中唯一底色平涂的一幅，底色是匀净的天蓝。一只大鸟站在从左下方横过来的褐色树枝上，头部是橙黄相间的条纹，弯喙黑红两色，身后竖起一簇卷曲的黑色冠羽。它的羽毛由红、粉、蓝、绿、黄的点状鳞片构成，尾羽向右下方展开成扇形。黑色的蚂蚁沿树枝向上爬，左侧铺开绿色的棕榈叶。右边一幅是一条朝右的四足龙，红色的头张着满是牙齿的嘴，顶着绿色的冠，身体由紫、蓝、橙拼缀而成，上方覆着一道扇贝边的绿色褶边。一条蓝蛇从右下方升起，迎面对着它，蛇身是带点的紫色。\n\n下排左边一幅画着一只生灵，绿色的长颈像天鹅那样向后弯折，头上长喙，眼睛是黄色的，身体圆拱，像龟壳一样饰着褐、橙、紫三色条带，背上长着一只紫色的蝙蝠翅膀。它带爪的脚紧抓着一根深色的树枝。中间一幅是一条绿龙，沿着一片鲜绿的叶子斜向上爬，身上覆着鳞片，背上竖着一排红黄两色的尖刺，蓝色带角的头在右上方张着嘴。上方飞着一只红翅膀的小生灵。右边一幅里，一条大鱼盘曲在画面中，紫色的头，圆圆的黄眼睛，宽大的颚满是牙齿，背上一道带刺的绿冠，深色的尾巴在右上方；一条较小的鱼从左下方朝它游上来。" ] }, "width": 6811, "height": 5698, "items": [ { "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-091/canvas/1/page", "type": "AnnotationPage", "items": [ { "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-091/canvas/1/page/annotation", "type": "Annotation", "motivation": "painting", "body": { "id": "https://img.chicodasilva.cn/jcc-091/chico-da-silva-by-garcia-fantastic-animals-2006-acrylic-on-canvas-75x90cm-framed-joao-cunha-collection-jcc-091-chicodasilva.org-3200.jpg", "type": "Image", "format": "image/jpeg", "width": 3200, "height": 2677, "service": [ { "id": "https://img.chicodasilva.cn/jcc-091/tiles", "type": "ImageService2", "profile": "level0" } ] }, "target": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-091/canvas/1" } ] } ] } ] }