{
  "@context": "http://iiif.io/api/presentation/3/context.json",
  "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-076/manifest.json",
  "type": "Manifest",
  "label": {
    "en": [
      "Entwined Serpents"
    ],
    "es": [
      "Serpientes entrelazadas"
    ],
    "fr": [
      "Serpents entrelacés"
    ],
    "pt": [
      "Serpentes Entrelaçadas"
    ],
    "ar": [
      "ثعبانان متشابكان"
    ],
    "zh-Hans": [
      "交缠的双蛇"
    ]
  },
  "summary": {
    "en": [
      "A horizontal painting on a pale cream ground streaked with soft yellow, pink and blue. Two long serpent bodies loop and cross at the centre, tying themselves into a loose knot. The left serpent is red and orange, its skin worked in dense white dotting and coiled scrollwork, with oval panels ringed in red; its head, at the upper left, is violet and blue with a sunburst eye of yellow and black, and its jaws gape wide on triangular white teeth and a forked red tongue. The right serpent is deep blue and teal, patterned with large oval medallions in blue, pink and gold; its head, at the upper right, is green and turquoise with the same radiating eye and open toothed jaws. Both tails taper to fine points near the lower edge. Sprays of narrow leaves in green, orange and red rise from the bottom corners."
    ],
    "es": [
      "Pintura horizontal sobre un fondo crema pálido, veteado de amarillo suave, rosa y azul. Dos largos cuerpos de serpiente se enlazan y se cruzan en el centro, formando un nudo suelto. La serpiente de la izquierda es roja y naranja, con la piel trabajada en un denso punteado blanco y volutas enroscadas, y paneles ovalados perfilados en rojo; su cabeza, en el ángulo superior izquierdo, es violeta y azul, con un ojo de rayos de sol en amarillo y negro, y las fauces abiertas de par en par sobre dientes blancos triangulares y una lengua roja bífida. La serpiente de la derecha es azul oscuro y verde azulado, estampada con grandes medallones ovalados en azul, rosa y dorado; su cabeza, en el ángulo superior derecho, es verde y turquesa, con el mismo ojo radiante y las mismas fauces dentadas y abiertas. Ambas colas se afinan hasta terminar en punta cerca del borde inferior. Ramos de hojas estrechas en verde, naranja y rojo se alzan desde las esquinas inferiores."
    ],
    "fr": [
      "Peinture horizontale sur un fond crème pâle strié de jaune doux, de rose et de bleu. Deux longs corps de serpent s'enroulent et se croisent au centre, se nouant en un nœud lâche. Le serpent de gauche est rouge et orange, la peau travaillée en un pointillé blanc dense et en volutes enroulées, avec des panneaux ovales cernés de rouge ; sa tête, en haut à gauche, est violette et bleue, avec un œil en soleil jaune et noir, et ses mâchoires béantes découvrent des dents blanches triangulaires et une langue rouge fourchue. Le serpent de droite est bleu profond et bleu canard, orné de grands médaillons ovales bleus, roses et dorés ; sa tête, en haut à droite, est verte et turquoise, avec le même œil rayonnant et les mêmes mâchoires ouvertes et dentées. Les deux queues s'effilent en pointes fines près du bord inférieur. Des gerbes de feuilles étroites vertes, orange et rouges montent des angles inférieurs."
    ],
    "pt": [
      "Pintura horizontal sobre fundo creme claro, riscado de amarelo suave, rosa e azul. Dois longos corpos de serpente se enlaçam e se cruzam no centro, atando-se num nó frouxo. A serpente da esquerda é vermelha e laranja, com a pele trabalhada em pontilhado branco denso e volutas enroladas, e painéis ovais debruados de vermelho; a cabeça, no alto à esquerda, é violeta e azul, com um olho em raios de sol amarelo e preto, e as mandíbulas escancaradas sobre dentes brancos triangulares e uma língua vermelha bifurcada. A serpente da direita é azul-escura e verde-azulada, estampada de grandes medalhões ovais em azul, rosa e dourado; a cabeça, no alto à direita, é verde e turquesa, com o mesmo olho irradiante e as mesmas mandíbulas abertas e dentadas. As duas caudas afinam até pontas finas perto da borda inferior. Ramalhetes de folhas estreitas em verde, laranja e vermelho sobem dos cantos de baixo."
    ],
    "ar": [
      "لوحة أفقية على أرضية كريمية فاتحة مخطّطة بالأصفر الهادئ والوردي والأزرق. يلتفّ جسدا أفعيين طويلين ويتقاطعان في الوسط، فيعقدان عقدة مرتخية. الأفعى اليسرى حمراء وبرتقالية، جلدها معالج بتنقيط أبيض كثيف وزخارف حلزونية ملتفّة، مع مساحات بيضاوية محاطة بالأحمر؛ ورأسها، في أعلى اليسار، بنفسجي وأزرق بعين شمسية الأشعّة بالأصفر والأسود، وفكّاها مفتوحان على اتّساعهما عن أسنان بيضاء مثلّثة ولسان أحمر مشقوق. والأفعى اليمنى زرقاء داكنة ومخضرّة، منقوشة بميداليات بيضاوية كبيرة بالأزرق والوردي والذهبي؛ ورأسها، في أعلى اليمين، أخضر وفيروزي، بالعين المتشعّعة نفسها والفكّين المفتوحين المسنّنين نفسيهما. ويستدقّ الذيلان حتى ينتهيا إلى طرفين رفيعين قرب الحافة السفلية. وترتفع من الزاويتين السفليتين باقات من أوراق ضيّقة بالأخضر والبرتقالي والأحمر."
    ],
    "zh-Hans": [
      "横幅绘画，浅奶油色底上带有柔黄、粉与蓝的条痕。两条长长的蛇身在画面中央盘绕交叉，松松地打成一个结。左边的蛇为红与橙，皮肤以密集的白色点绘与卷曲的涡纹处理，并有红色镶边的椭圆形区块；它的头在左上方，呈紫与蓝，眼睛作黄黑相间的日芒状，双颚大张，露出白色的三角牙齿和一条分叉的红舌。右边的蛇为深蓝与青绿，饰有蓝、粉、金三色的大型椭圆纹章；它的头在右上方，呈绿与青绿，同样有辐射状的眼与张开的利齿之口。两条尾巴在下缘附近渐收成细尖。绿、橙、红三色的窄叶自下方两角丛生而起。"
    ]
  },
  "metadata": [
    {
      "label": {
        "en": [
          "Artist"
        ],
        "es": [
          "Artista"
        ],
        "fr": [
          "Artiste"
        ],
        "pt": [
          "Artista"
        ],
        "ar": [
          "الفنان"
        ],
        "zh-Hans": [
          "艺术家"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "Garcia"
        ],
        "es": [
          "Garcia"
        ],
        "fr": [
          "Garcia"
        ],
        "pt": [
          "Garcia"
        ],
        "ar": [
          "غارسيا"
        ],
        "zh-Hans": [
          "加西亚"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Year"
        ],
        "es": [
          "Año"
        ],
        "fr": [
          "Année"
        ],
        "pt": [
          "Ano"
        ],
        "ar": [
          "السنة"
        ],
        "zh-Hans": [
          "年代"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "2025"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Technique"
        ],
        "es": [
          "Técnica"
        ],
        "fr": [
          "Technique"
        ],
        "pt": [
          "Técnica"
        ],
        "ar": [
          "التقنية"
        ],
        "zh-Hans": [
          "媒材"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "Acrylic on canvas"
        ],
        "es": [
          "Acrílico sobre lienzo"
        ],
        "fr": [
          "Acrylique sur toile"
        ],
        "pt": [
          "Acrílica sobre tela"
        ],
        "ar": [
          "أكريليك على قماش"
        ],
        "zh-Hans": [
          "布面丙烯"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Support"
        ],
        "es": [
          "Soporte"
        ],
        "fr": [
          "Support"
        ],
        "pt": [
          "Suporte"
        ],
        "ar": [
          "الحامل"
        ],
        "zh-Hans": [
          "底材"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "Canvas"
        ],
        "es": [
          "Lienzo"
        ],
        "fr": [
          "Toile"
        ],
        "pt": [
          "Tela"
        ],
        "ar": [
          "قماش"
        ],
        "zh-Hans": [
          "画布"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Dimensions"
        ],
        "es": [
          "Dimensiones"
        ],
        "fr": [
          "Dimensions"
        ],
        "pt": [
          "Dimensões"
        ],
        "ar": [
          "الأبعاد"
        ],
        "zh-Hans": [
          "尺寸"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "40 x 50 cm"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Signature"
        ],
        "es": [
          "Firma"
        ],
        "fr": [
          "Signature"
        ],
        "pt": [
          "Assinatura"
        ],
        "ar": [
          "التوقيع"
        ],
        "zh-Hans": [
          "签名"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "Garcia, lower left"
        ],
        "es": [
          "Garcia, inferior izquierda"
        ],
        "fr": [
          "Garcia, en bas à gauche"
        ],
        "pt": [
          "Garcia, inferior esquerdo"
        ],
        "ar": [
          "Garcia, أسفل اليسار"
        ],
        "zh-Hans": [
          "Garcia, 左下方"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Collection"
        ],
        "es": [
          "Colección"
        ],
        "fr": [
          "Collection"
        ],
        "pt": [
          "Coleção"
        ],
        "ar": [
          "المجموعة"
        ],
        "zh-Hans": [
          "收藏"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "João Cunha Collection"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Photo"
        ],
        "es": [
          "Fotografía"
        ],
        "fr": [
          "Photographie"
        ],
        "pt": [
          "Fotografia"
        ],
        "ar": [
          "تصوير"
        ],
        "zh-Hans": [
          "摄影"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "Eric Keki"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Inventory no."
        ],
        "es": [
          "N.º de inventario"
        ],
        "fr": [
          "N° d’inventaire"
        ],
        "pt": [
          "N.º de inventário"
        ],
        "ar": [
          "رقم الجرد"
        ],
        "zh-Hans": [
          "藏品编号"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "JCC-076"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Provenance"
        ],
        "es": [
          "Procedencia"
        ],
        "fr": [
          "Provenance"
        ],
        "pt": [
          "Proveniência"
        ],
        "ar": [
          "المصدر"
        ],
        "zh-Hans": [
          "来源"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "Provenance: the artist, Fortaleza, 2025; João Cunha Collection."
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "License"
        ],
        "es": [
          "Licencia"
        ],
        "fr": [
          "Licence"
        ],
        "pt": [
          "Licença"
        ],
        "ar": [
          "الترخيص"
        ],
        "zh-Hans": [
          "授权"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "The license covers the photograph, not the painting."
        ],
        "es": [
          "La licencia cubre la fotografía, no la pintura."
        ],
        "fr": [
          "La licence couvre la photographie, pas la peinture."
        ],
        "pt": [
          "A licença cobre a fotografia, não a pintura."
        ],
        "ar": [
          "الترخيص يشمل الصورة الفوتوغرافية، لا اللوحة نفسها."
        ],
        "zh-Hans": [
          "许可适用于照片，不适用于画作本身。"
        ]
      }
    }
  ],
  "requiredStatement": {
    "label": {
      "en": [
        "Artist"
      ],
      "es": [
        "Artista"
      ],
      "fr": [
        "Artiste"
      ],
      "pt": [
        "Artista"
      ],
      "ar": [
        "الفنان"
      ],
      "zh-Hans": [
        "艺术家"
      ]
    },
    "value": {
      "en": [
        "Garcia, “Entwined Serpents” (2025). Photo: Eric Keki, João Cunha Collection, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-076"
      ],
      "es": [
        "Garcia, “Serpientes entrelazadas” (2025). Fotografía: Eric Keki, Colección João Cunha, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-076"
      ],
      "fr": [
        "Garcia, « Serpents entrelacés » (2025). Photographie : Eric Keki, Collection João Cunha, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-076"
      ],
      "pt": [
        "Garcia, “Serpentes Entrelaçadas” (2025). Fotografia: Eric Keki, Coleção João Cunha, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-076"
      ],
      "ar": [
        "غارسيا، «ثعبانان متشابكان» (2025). تصوير: Eric Keki، مجموعة جواو كونيا، CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-076"
      ],
      "zh-Hans": [
        "加西亚，《交缠的双蛇》（2025）。摄影：Eric Keki，João Cunha 收藏，CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-076"
      ]
    }
  },
  "rights": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "provider": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.cn/#collection",
      "type": "Agent",
      "label": {
        "none": [
          "João Cunha Collection"
        ]
      },
      "homepage": [
        {
          "id": "https://chicodasilva.cn/",
          "type": "Text",
          "label": {
            "en": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "es": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "fr": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "pt": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "ar": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "zh-Hans": [
              "Chico da Silva"
            ]
          },
          "format": "text/html"
        }
      ]
    }
  ],
  "homepage": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/en/paintings/entwined-serpents-2025-076/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "en": [
          "Entwined Serpents"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/es/pinturas/serpientes-entrelazadas-2025-076/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "es": [
          "Serpientes entrelazadas"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "es"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/fr/peintures/serpents-entrelaces-2025-076/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "fr": [
          "Serpents entrelacés"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "fr"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/pt/pinturas/serpentes-entrelacadas-2025-076/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "pt": [
          "Serpentes Entrelaçadas"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "pt"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/ar/%D9%84%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D8%AB%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86-%D9%85%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%83%D8%A7%D9%86-2025-076/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "ar": [
          "ثعبانان متشابكان"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.cn/%E4%BD%9C%E5%93%81/%E4%BA%A4%E7%BC%A0%E7%9A%84%E5%8F%8C%E8%9B%87-2025-076/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "zh-Hans": [
          "交缠的双蛇"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "zh-Hans"
      ]
    }
  ],
  "seeAlso": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/id/jcc-076",
      "type": "Text",
      "label": {
        "none": [
          "JCC-076"
        ]
      },
      "format": "text/html"
    }
  ],
  "thumbnail": [
    {
      "id": "https://img.chicodasilva.cn/jcc-076/garcia-entwined-serpents-2025-acrylic-on-canvas-40x50cm-joao-cunha-collection-jcc-076-chicodasilva.org-640.jpg",
      "type": "Image",
      "format": "image/jpeg",
      "width": 640,
      "height": 527
    }
  ],
  "partOf": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/collection.json",
      "type": "Collection",
      "label": {
        "none": [
          "João Cunha Collection"
        ]
      }
    }
  ],
  "items": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-076/canvas/1",
      "type": "Canvas",
      "label": {
        "en": [
          "Painting of two serpents with open toothed jaws, their patterned bodies looped and knotted together."
        ],
        "es": [
          "Pintura horizontal sobre un fondo crema pálido, veteado de amarillo suave, rosa y azul. Dos largos cuerpos de serpiente se enlazan y se cruzan en el centro, formando un nudo suelto. La serpiente de la izquierda es roja y naranja, con la piel trabajada en un denso punteado blanco y volutas enroscadas, y paneles ovalados perfilados en rojo; su cabeza, en el ángulo superior izquierdo, es violeta y azul, con un ojo de rayos de sol en amarillo y negro, y las fauces abiertas de par en par sobre dientes blancos triangulares y una lengua roja bífida. La serpiente de la derecha es azul oscuro y verde azulado, estampada con grandes medallones ovalados en azul, rosa y dorado; su cabeza, en el ángulo superior derecho, es verde y turquesa, con el mismo ojo radiante y las mismas fauces dentadas y abiertas. Ambas colas se afinan hasta terminar en punta cerca del borde inferior. Ramos de hojas estrechas en verde, naranja y rojo se alzan desde las esquinas inferiores."
        ],
        "fr": [
          "Peinture horizontale sur un fond crème pâle strié de jaune doux, de rose et de bleu. Deux longs corps de serpent s'enroulent et se croisent au centre, se nouant en un nœud lâche. Le serpent de gauche est rouge et orange, la peau travaillée en un pointillé blanc dense et en volutes enroulées, avec des panneaux ovales cernés de rouge ; sa tête, en haut à gauche, est violette et bleue, avec un œil en soleil jaune et noir, et ses mâchoires béantes découvrent des dents blanches triangulaires et une langue rouge fourchue. Le serpent de droite est bleu profond et bleu canard, orné de grands médaillons ovales bleus, roses et dorés ; sa tête, en haut à droite, est verte et turquoise, avec le même œil rayonnant et les mêmes mâchoires ouvertes et dentées. Les deux queues s'effilent en pointes fines près du bord inférieur. Des gerbes de feuilles étroites vertes, orange et rouges montent des angles inférieurs."
        ],
        "pt": [
          "Pintura horizontal sobre fundo creme claro, riscado de amarelo suave, rosa e azul. Dois longos corpos de serpente se enlaçam e se cruzam no centro, atando-se num nó frouxo. A serpente da esquerda é vermelha e laranja, com a pele trabalhada em pontilhado branco denso e volutas enroladas, e painéis ovais debruados de vermelho; a cabeça, no alto à esquerda, é violeta e azul, com um olho em raios de sol amarelo e preto, e as mandíbulas escancaradas sobre dentes brancos triangulares e uma língua vermelha bifurcada. A serpente da direita é azul-escura e verde-azulada, estampada de grandes medalhões ovais em azul, rosa e dourado; a cabeça, no alto à direita, é verde e turquesa, com o mesmo olho irradiante e as mesmas mandíbulas abertas e dentadas. As duas caudas afinam até pontas finas perto da borda inferior. Ramalhetes de folhas estreitas em verde, laranja e vermelho sobem dos cantos de baixo."
        ],
        "ar": [
          "لوحة أفقية على أرضية كريمية فاتحة مخطّطة بالأصفر الهادئ والوردي والأزرق. يلتفّ جسدا أفعيين طويلين ويتقاطعان في الوسط، فيعقدان عقدة مرتخية. الأفعى اليسرى حمراء وبرتقالية، جلدها معالج بتنقيط أبيض كثيف وزخارف حلزونية ملتفّة، مع مساحات بيضاوية محاطة بالأحمر؛ ورأسها، في أعلى اليسار، بنفسجي وأزرق بعين شمسية الأشعّة بالأصفر والأسود، وفكّاها مفتوحان على اتّساعهما عن أسنان بيضاء مثلّثة ولسان أحمر مشقوق. والأفعى اليمنى زرقاء داكنة ومخضرّة، منقوشة بميداليات بيضاوية كبيرة بالأزرق والوردي والذهبي؛ ورأسها، في أعلى اليمين، أخضر وفيروزي، بالعين المتشعّعة نفسها والفكّين المفتوحين المسنّنين نفسيهما. ويستدقّ الذيلان حتى ينتهيا إلى طرفين رفيعين قرب الحافة السفلية. وترتفع من الزاويتين السفليتين باقات من أوراق ضيّقة بالأخضر والبرتقالي والأحمر."
        ],
        "zh-Hans": [
          "横幅绘画，浅奶油色底上带有柔黄、粉与蓝的条痕。两条长长的蛇身在画面中央盘绕交叉，松松地打成一个结。左边的蛇为红与橙，皮肤以密集的白色点绘与卷曲的涡纹处理，并有红色镶边的椭圆形区块；它的头在左上方，呈紫与蓝，眼睛作黄黑相间的日芒状，双颚大张，露出白色的三角牙齿和一条分叉的红舌。右边的蛇为深蓝与青绿，饰有蓝、粉、金三色的大型椭圆纹章；它的头在右上方，呈绿与青绿，同样有辐射状的眼与张开的利齿之口。两条尾巴在下缘附近渐收成细尖。绿、橙、红三色的窄叶自下方两角丛生而起。"
        ]
      },
      "width": 4536,
      "height": 3736,
      "items": [
        {
          "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-076/canvas/1/page",
          "type": "AnnotationPage",
          "items": [
            {
              "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-076/canvas/1/page/annotation",
              "type": "Annotation",
              "motivation": "painting",
              "body": {
                "id": "https://img.chicodasilva.cn/jcc-076/garcia-entwined-serpents-2025-acrylic-on-canvas-40x50cm-joao-cunha-collection-jcc-076-chicodasilva.org-3200.jpg",
                "type": "Image",
                "format": "image/jpeg",
                "width": 3200,
                "height": 2636,
                "service": [
                  {
                    "id": "https://img.chicodasilva.cn/jcc-076/tiles",
                    "type": "ImageService2",
                    "profile": "level0"
                  }
                ]
              },
              "target": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-076/canvas/1"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}