{
  "@context": "http://iiif.io/api/presentation/3/context.json",
  "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-026/manifest.json",
  "type": "Manifest",
  "label": {
    "en": [
      "Untitled"
    ],
    "es": [
      "Sin título"
    ],
    "fr": [
      "Sans titre"
    ],
    "pt": [
      "Sem título"
    ],
    "ar": [
      "بدون عنوان"
    ],
    "zh-Hans": [
      "无题"
    ]
  },
  "summary": {
    "en": [
      "On a vivid yellow ground dotted with tiny dashes, a large fantastic bird rises with a long S-curved blue neck, a crested head and an open beak. Its plump body is covered in rows of stippling and big oval medallions in blue, turquoise, brown and orange, and it seizes a blue-and-red fish below with its clawed feet, as if hunting. Green and blue foliage sprigs and a small dark insect-like form decorate the background. The naïve style fills the surface with fine pattern; a signature and the year sit at lower left."
    ],
    "es": [
      "Sobre un fondo amarillo vivo salpicado de diminutos trazos, una gran ave fantástica se alza con un largo cuello azul en curva de S, una cabeza crestada y un pico abierto. Su cuerpo rollizo está cubierto de hileras de punteado y grandes medallones ovalados en azul, turquesa, marrón y naranja, y atrapa con sus pies provistos de garras a un pez azul y rojo que tiene debajo, como si cazara. Ramitas de follaje verde y azul y una pequeña forma oscura a modo de insecto decoran el fondo. El estilo ingenuo llena la superficie con un fino patrón; una firma y el año figuran en la parte inferior izquierda."
    ],
    "fr": [
      "Sur un fond jaune éclatant ponctué de minuscules tirets, un grand oiseau fantastique s'élève avec un long cou bleu courbé en S, une tête huppée et un bec ouvert. Son corps replet est couvert de rangées de pointillés et de grands médaillons ovales en bleu, turquoise, brun et orange, et il saisit un poisson bleu et rouge en dessous avec ses serres, comme s'il chassait. Des rameaux de feuillage verts et bleus et une petite forme sombre évoquant un insecte décorent le fond. Le style naïf emplit la surface d'un fin motif ; une signature et l'année se trouvent en bas à gauche."
    ],
    "pt": [
      "Sobre um fundo amarelo vívido pontilhado por minúsculos traços, um grande pássaro fantástico se ergue com um longo pescoço azul em curva de S, uma cabeça de crista e um bico aberto. Seu corpo roliço é coberto por fileiras de pontilhado e grandes medalhões ovais em azul, turquesa, marrom e laranja, e ele agarra um peixe azul e vermelho embaixo com os pés providos de garras, como se caçasse. Ramos de folhagem verde e azul e uma pequena forma escura semelhante a um inseto decoram o fundo. O estilo ingênuo preenche a superfície com finos padrões; uma assinatura e o ano ficam na parte inferior esquerda."
    ],
    "ar": [
      "على أرضية صفراء زاهية منقّطة بشرطات دقيقة، يرتفع طائر خرافي كبير برقبة زرقاء طويلة منحنية على هيئة حرف S، ورأس متوّج بالعُرف، ومنقار مفتوح. ويُكسى جسده الممتلئ بصفوف من النقط وميداليات بيضوية كبيرة بالأزرق والفيروزي والبني والبرتقالي، ويُمسك بمخالبه سمكة بالأزرق والأحمر أسفله كأنه يصطاد. وتزيّن الخلفيةَ غصينات أوراق خضراء وزرقاء وشكلٌ داكن صغير يشبه الحشرة. ويملأ الأسلوبُ الساذج السطحَ بنقش دقيق؛ ويقع توقيع والسنة في أسفل اليسار."
    ],
    "zh-Hans": [
      "在散布着细小笔触的明黄背景上，一只大奇幻鸟昂立，长长的蓝颈呈S形弯曲，头部带冠，喙张开。圆胖的身躯覆盖着成排的点画与蓝、绿松石色、棕、橙的大椭圆形圆饰，它用带爪的脚抓住下方一条蓝红相间的鱼，仿佛正在捕猎。绿蓝两色的叶丛小枝与一个似昆虫的深色小形体装点着背景。稚拙风格以细密的纹样充满画面；左下方有签名与年份。"
    ]
  },
  "metadata": [
    {
      "label": {
        "en": [
          "Artist"
        ],
        "es": [
          "Artista"
        ],
        "fr": [
          "Artiste"
        ],
        "pt": [
          "Artista"
        ],
        "ar": [
          "الفنان"
        ],
        "zh-Hans": [
          "艺术家"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "es": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "fr": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "pt": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "ar": [
          "شيكو دا سيلفا"
        ],
        "zh-Hans": [
          "奇科·达席尔瓦"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Year"
        ],
        "es": [
          "Año"
        ],
        "fr": [
          "Année"
        ],
        "pt": [
          "Ano"
        ],
        "ar": [
          "السنة"
        ],
        "zh-Hans": [
          "年代"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "1969"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Technique"
        ],
        "es": [
          "Técnica"
        ],
        "fr": [
          "Technique"
        ],
        "pt": [
          "Técnica"
        ],
        "ar": [
          "التقنية"
        ],
        "zh-Hans": [
          "媒材"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "Gouache on canvas"
        ],
        "es": [
          "Gouache sobre lienzo"
        ],
        "fr": [
          "Gouache sur toile"
        ],
        "pt": [
          "Guache sobre tela"
        ],
        "ar": [
          "غواش على قماش"
        ],
        "zh-Hans": [
          "布面水粉"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Support"
        ],
        "es": [
          "Soporte"
        ],
        "fr": [
          "Support"
        ],
        "pt": [
          "Suporte"
        ],
        "ar": [
          "الحامل"
        ],
        "zh-Hans": [
          "底材"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "Canvas"
        ],
        "es": [
          "Lienzo"
        ],
        "fr": [
          "Toile"
        ],
        "pt": [
          "Tela"
        ],
        "ar": [
          "قماش"
        ],
        "zh-Hans": [
          "画布"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Dimensions"
        ],
        "es": [
          "Dimensiones"
        ],
        "fr": [
          "Dimensions"
        ],
        "pt": [
          "Dimensões"
        ],
        "ar": [
          "الأبعاد"
        ],
        "zh-Hans": [
          "尺寸"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "35 x 24 cm"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Signature"
        ],
        "es": [
          "Firma"
        ],
        "fr": [
          "Signature"
        ],
        "pt": [
          "Assinatura"
        ],
        "ar": [
          "التوقيع"
        ],
        "zh-Hans": [
          "签名"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "FOZILVA, lower left (reversed D and S)"
        ],
        "es": [
          "FOZILVA, inferior izquierda (D y S invertidas)"
        ],
        "fr": [
          "FOZILVA, en bas à gauche (D et S inversés)"
        ],
        "pt": [
          "FOZILVA, inferior esquerdo (D e S invertidos)"
        ],
        "ar": [
          "FOZILVA, أسفل اليسار (D و S معكوستان)"
        ],
        "zh-Hans": [
          "FOZILVA, 左下方 (D、S 反写)"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Collection"
        ],
        "es": [
          "Colección"
        ],
        "fr": [
          "Collection"
        ],
        "pt": [
          "Coleção"
        ],
        "ar": [
          "المجموعة"
        ],
        "zh-Hans": [
          "收藏"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "João Cunha Collection"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Photo"
        ],
        "es": [
          "Fotografía"
        ],
        "fr": [
          "Photographie"
        ],
        "pt": [
          "Fotografia"
        ],
        "ar": [
          "تصوير"
        ],
        "zh-Hans": [
          "摄影"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "Eric Keki"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Inventory no."
        ],
        "es": [
          "N.º de inventario"
        ],
        "fr": [
          "N° d’inventaire"
        ],
        "pt": [
          "N.º de inventário"
        ],
        "ar": [
          "رقم الجرد"
        ],
        "zh-Hans": [
          "藏品编号"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "JCC-026"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "License"
        ],
        "es": [
          "Licencia"
        ],
        "fr": [
          "Licence"
        ],
        "pt": [
          "Licença"
        ],
        "ar": [
          "الترخيص"
        ],
        "zh-Hans": [
          "授权"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "The license covers the photograph, not the painting."
        ],
        "es": [
          "La licencia cubre la fotografía, no la pintura."
        ],
        "fr": [
          "La licence couvre la photographie, pas la peinture."
        ],
        "pt": [
          "A licença cobre a fotografia, não a pintura."
        ],
        "ar": [
          "الترخيص يشمل الصورة الفوتوغرافية، لا اللوحة نفسها."
        ],
        "zh-Hans": [
          "许可适用于照片，不适用于画作本身。"
        ]
      }
    }
  ],
  "requiredStatement": {
    "label": {
      "en": [
        "Artist"
      ],
      "es": [
        "Artista"
      ],
      "fr": [
        "Artiste"
      ],
      "pt": [
        "Artista"
      ],
      "ar": [
        "الفنان"
      ],
      "zh-Hans": [
        "艺术家"
      ]
    },
    "value": {
      "en": [
        "Chico da Silva, “Untitled” (1969). Photo: Eric Keki, João Cunha Collection, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-026"
      ],
      "es": [
        "Chico da Silva, “Sin título” (1969). Fotografía: Eric Keki, Colección João Cunha, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-026"
      ],
      "fr": [
        "Chico da Silva, « Sans titre » (1969). Photographie : Eric Keki, Collection João Cunha, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-026"
      ],
      "pt": [
        "Chico da Silva, “Sem título” (1969). Fotografia: Eric Keki, Coleção João Cunha, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-026"
      ],
      "ar": [
        "شيكو دا سيلفا، «بدون عنوان» (1969). تصوير: Eric Keki، مجموعة جواو كونيا، CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-026"
      ],
      "zh-Hans": [
        "奇科·达席尔瓦，《无题》（1969）。摄影：Eric Keki，João Cunha 收藏，CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-026"
      ]
    }
  },
  "rights": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "provider": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.cn/#collection",
      "type": "Agent",
      "label": {
        "none": [
          "João Cunha Collection"
        ]
      },
      "homepage": [
        {
          "id": "https://chicodasilva.cn/",
          "type": "Text",
          "label": {
            "en": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "es": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "fr": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "pt": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "ar": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "zh-Hans": [
              "Chico da Silva"
            ]
          },
          "format": "text/html"
        }
      ]
    }
  ],
  "homepage": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/en/paintings/untitled-1969-026/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "en": [
          "Untitled"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/es/pinturas/sin-titulo-1969-026/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "es": [
          "Sin título"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "es"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/fr/peintures/sans-titre-1969-026/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "fr": [
          "Sans titre"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "fr"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/pt/pinturas/sem-titulo-1969-026/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "pt": [
          "Sem título"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "pt"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/ar/%D9%84%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86-%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86-1969-026/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "ar": [
          "بدون عنوان"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.cn/%E4%BD%9C%E5%93%81/%E6%97%A0%E9%A2%98-1969-026/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "zh-Hans": [
          "无题"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "zh-Hans"
      ]
    }
  ],
  "seeAlso": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/id/jcc-026",
      "type": "Text",
      "label": {
        "none": [
          "JCC-026"
        ]
      },
      "format": "text/html"
    }
  ],
  "thumbnail": [
    {
      "id": "https://img.chicodasilva.cn/jcc-026/chico-da-silva-untitled-1969-gouache-on-canvas-35x24cm-joao-cunha-collection-jcc-026-chicodasilva.org-640.jpg",
      "type": "Image",
      "format": "image/jpeg",
      "width": 441,
      "height": 640
    }
  ],
  "partOf": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/collection.json",
      "type": "Collection",
      "label": {
        "none": [
          "João Cunha Collection"
        ]
      }
    }
  ],
  "items": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-026/canvas/1",
      "type": "Canvas",
      "label": {
        "en": [
          "Painting of a tall long-necked spotted bird seizing a fish in its claws against a flecked yellow ground."
        ],
        "es": [
          "Sobre un fondo amarillo vivo salpicado de diminutos trazos, una gran ave fantástica se alza con un largo cuello azul en curva de S, una cabeza crestada y un pico abierto. Su cuerpo rollizo está cubierto de hileras de punteado y grandes medallones ovalados en azul, turquesa, marrón y naranja, y atrapa con sus pies provistos de garras a un pez azul y rojo que tiene debajo, como si cazara. Ramitas de follaje verde y azul y una pequeña forma oscura a modo de insecto decoran el fondo. El estilo ingenuo llena la superficie con un fino patrón; una firma y el año figuran en la parte inferior izquierda."
        ],
        "fr": [
          "Sur un fond jaune éclatant ponctué de minuscules tirets, un grand oiseau fantastique s'élève avec un long cou bleu courbé en S, une tête huppée et un bec ouvert. Son corps replet est couvert de rangées de pointillés et de grands médaillons ovales en bleu, turquoise, brun et orange, et il saisit un poisson bleu et rouge en dessous avec ses serres, comme s'il chassait. Des rameaux de feuillage verts et bleus et une petite forme sombre évoquant un insecte décorent le fond. Le style naïf emplit la surface d'un fin motif ; une signature et l'année se trouvent en bas à gauche."
        ],
        "pt": [
          "Sobre um fundo amarelo vívido pontilhado por minúsculos traços, um grande pássaro fantástico se ergue com um longo pescoço azul em curva de S, uma cabeça de crista e um bico aberto. Seu corpo roliço é coberto por fileiras de pontilhado e grandes medalhões ovais em azul, turquesa, marrom e laranja, e ele agarra um peixe azul e vermelho embaixo com os pés providos de garras, como se caçasse. Ramos de folhagem verde e azul e uma pequena forma escura semelhante a um inseto decoram o fundo. O estilo ingênuo preenche a superfície com finos padrões; uma assinatura e o ano ficam na parte inferior esquerda."
        ],
        "ar": [
          "على أرضية صفراء زاهية منقّطة بشرطات دقيقة، يرتفع طائر خرافي كبير برقبة زرقاء طويلة منحنية على هيئة حرف S، ورأس متوّج بالعُرف، ومنقار مفتوح. ويُكسى جسده الممتلئ بصفوف من النقط وميداليات بيضوية كبيرة بالأزرق والفيروزي والبني والبرتقالي، ويُمسك بمخالبه سمكة بالأزرق والأحمر أسفله كأنه يصطاد. وتزيّن الخلفيةَ غصينات أوراق خضراء وزرقاء وشكلٌ داكن صغير يشبه الحشرة. ويملأ الأسلوبُ الساذج السطحَ بنقش دقيق؛ ويقع توقيع والسنة في أسفل اليسار."
        ],
        "zh-Hans": [
          "在散布着细小笔触的明黄背景上，一只大奇幻鸟昂立，长长的蓝颈呈S形弯曲，头部带冠，喙张开。圆胖的身躯覆盖着成排的点画与蓝、绿松石色、棕、橙的大椭圆形圆饰，它用带爪的脚抓住下方一条蓝红相间的鱼，仿佛正在捕猎。绿蓝两色的叶丛小枝与一个似昆虫的深色小形体装点着背景。稚拙风格以细密的纹样充满画面；左下方有签名与年份。"
        ]
      },
      "width": 2721,
      "height": 3945,
      "items": [
        {
          "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-026/canvas/1/page",
          "type": "AnnotationPage",
          "items": [
            {
              "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-026/canvas/1/page/annotation",
              "type": "Annotation",
              "motivation": "painting",
              "body": {
                "id": "https://img.chicodasilva.cn/jcc-026/chico-da-silva-untitled-1969-gouache-on-canvas-35x24cm-joao-cunha-collection-jcc-026-chicodasilva.org-3200.jpg",
                "type": "Image",
                "format": "image/jpeg",
                "width": 2207,
                "height": 3200,
                "service": [
                  {
                    "id": "https://img.chicodasilva.cn/jcc-026/tiles",
                    "type": "ImageService2",
                    "profile": "level0"
                  }
                ]
              },
              "target": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-026/canvas/1"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}