{
  "@context": "http://iiif.io/api/presentation/3/context.json",
  "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-003/manifest.json",
  "type": "Manifest",
  "label": {
    "en": [
      "Rooster and Butterfly"
    ],
    "es": [
      "Gallo y mariposa"
    ],
    "fr": [
      "Coq et papillon"
    ],
    "pt": [
      "Galo e Borboleta"
    ],
    "ar": [
      "ديك وفراشة"
    ],
    "zh-Hans": [
      "公鸡与蝴蝶"
    ]
  },
  "summary": {
    "en": [
      "A fantastic pink bird curves in an S-shape against a black background, its crested head turned toward a small red-and-white butterfly. The striped body carries two prominent red hearts and green-and-yellow wing feathers, with thin legs below. Slender green plants and grass tufts grow around the figure in the naïve folk manner. A white signature and date appear at the lower right."
    ],
    "es": [
      "Un ave rosa fantástica se curva en forma de S contra un fondo negro, con la cabeza crestada vuelta hacia una pequeña mariposa roja y blanca. El cuerpo rayado lleva dos corazones rojos prominentes y plumas de ala en verde y amarillo, con finas patas debajo. Esbeltas plantas verdes y matas de hierba crecen alrededor de la figura, a la manera popular ingenua. Una firma blanca y la fecha aparecen en la parte inferior derecha."
    ],
    "fr": [
      "Un fantastique oiseau rose se courbe en S sur un fond noir, sa tête huppée tournée vers un petit papillon rouge et blanc. Le corps rayé porte deux grands cœurs rouges bien visibles et des plumes d'aile vertes et jaunes, au-dessus de pattes grêles. De fines plantes vertes et des touffes d'herbe poussent autour de la figure, dans l'esprit de l'art naïf et populaire. Une signature blanche et une date apparaissent en bas à droite."
    ],
    "pt": [
      "Um fantástico pássaro rosa curva-se em forma de S contra um fundo preto, com a cabeça de crista voltada para uma pequena borboleta vermelha e branca. O corpo listrado exibe dois corações vermelhos em destaque e penas de asa em verde e amarelo, com patas finas por baixo. Plantas esguias e tufos de capim verdes crescem ao redor da figura, no estilo folclórico ingênuo. A assinatura em branco e a data aparecem na parte inferior direita."
    ],
    "ar": [
      "طائر وردي خرافي ينحني على هيئة حرف S على خلفية سوداء، رأسه المتوّج بالعُرف ملتفتٌ نحو فراشة صغيرة بالأحمر والأبيض. ويحمل الجسد المخطط قلبَين حمراوين بارزين وريش جناح بالأخضر والأصفر، مع قائمتين رفيعتين تحته. وتنمو حول الشكل نباتاتٌ خضراء نحيلة وخصلات عشب بالطريقة الشعبية الساذجة. ويظهر توقيع أبيض وتاريخ في أسفل اليمين."
    ],
    "zh-Hans": [
      "一只奇幻的粉色鸟在黑色背景上呈S形弯曲，头部带冠，回望一只红白相间的小蝴蝶。条纹身躯上显出两颗醒目的红心和绿黄两色的翼羽，下方是纤细的双腿。纤瘦的绿色植物与丛丛青草以稚拙的民间风格环绕在鸟的周围。画面右下方有白色的签名与日期。"
    ]
  },
  "metadata": [
    {
      "label": {
        "en": [
          "Artist"
        ],
        "es": [
          "Artista"
        ],
        "fr": [
          "Artiste"
        ],
        "pt": [
          "Artista"
        ],
        "ar": [
          "الفنان"
        ],
        "zh-Hans": [
          "艺术家"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "es": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "fr": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "pt": [
          "Chico da Silva"
        ],
        "ar": [
          "شيكو دا سيلفا"
        ],
        "zh-Hans": [
          "奇科·达席尔瓦"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Year"
        ],
        "es": [
          "Año"
        ],
        "fr": [
          "Année"
        ],
        "pt": [
          "Ano"
        ],
        "ar": [
          "السنة"
        ],
        "zh-Hans": [
          "年代"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "1973"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Technique"
        ],
        "es": [
          "Técnica"
        ],
        "fr": [
          "Technique"
        ],
        "pt": [
          "Técnica"
        ],
        "ar": [
          "التقنية"
        ],
        "zh-Hans": [
          "媒材"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "Acrylic on canvas"
        ],
        "es": [
          "Acrílico sobre lienzo"
        ],
        "fr": [
          "Acrylique sur toile"
        ],
        "pt": [
          "Acrílica sobre tela"
        ],
        "ar": [
          "أكريليك على قماش"
        ],
        "zh-Hans": [
          "布面丙烯"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Support"
        ],
        "es": [
          "Soporte"
        ],
        "fr": [
          "Support"
        ],
        "pt": [
          "Suporte"
        ],
        "ar": [
          "الحامل"
        ],
        "zh-Hans": [
          "底材"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "Canvas"
        ],
        "es": [
          "Lienzo"
        ],
        "fr": [
          "Toile"
        ],
        "pt": [
          "Tela"
        ],
        "ar": [
          "قماش"
        ],
        "zh-Hans": [
          "画布"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Dimensions"
        ],
        "es": [
          "Dimensiones"
        ],
        "fr": [
          "Dimensions"
        ],
        "pt": [
          "Dimensões"
        ],
        "ar": [
          "الأبعاد"
        ],
        "zh-Hans": [
          "尺寸"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "36 x 25 cm"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Signature"
        ],
        "es": [
          "Firma"
        ],
        "fr": [
          "Signature"
        ],
        "pt": [
          "Assinatura"
        ],
        "ar": [
          "التوقيع"
        ],
        "zh-Hans": [
          "签名"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "FDZILVA, lower right (reversed S)"
        ],
        "es": [
          "FDZILVA, inferior derecha (S invertida)"
        ],
        "fr": [
          "FDZILVA, en bas à droite (S inversé)"
        ],
        "pt": [
          "FDZILVA, inferior direito (S invertido)"
        ],
        "ar": [
          "FDZILVA, أسفل اليمين (S معكوسة)"
        ],
        "zh-Hans": [
          "FDZILVA, 右下方 (S 反写)"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Collection"
        ],
        "es": [
          "Colección"
        ],
        "fr": [
          "Collection"
        ],
        "pt": [
          "Coleção"
        ],
        "ar": [
          "المجموعة"
        ],
        "zh-Hans": [
          "收藏"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "João Cunha Collection"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Photo"
        ],
        "es": [
          "Fotografía"
        ],
        "fr": [
          "Photographie"
        ],
        "pt": [
          "Fotografia"
        ],
        "ar": [
          "تصوير"
        ],
        "zh-Hans": [
          "摄影"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "Eric Keki"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "Inventory no."
        ],
        "es": [
          "N.º de inventario"
        ],
        "fr": [
          "N° d’inventaire"
        ],
        "pt": [
          "N.º de inventário"
        ],
        "ar": [
          "رقم الجرد"
        ],
        "zh-Hans": [
          "藏品编号"
        ]
      },
      "value": {
        "none": [
          "JCC-003"
        ]
      }
    },
    {
      "label": {
        "en": [
          "License"
        ],
        "es": [
          "Licencia"
        ],
        "fr": [
          "Licence"
        ],
        "pt": [
          "Licença"
        ],
        "ar": [
          "الترخيص"
        ],
        "zh-Hans": [
          "授权"
        ]
      },
      "value": {
        "en": [
          "The license covers the photograph, not the painting."
        ],
        "es": [
          "La licencia cubre la fotografía, no la pintura."
        ],
        "fr": [
          "La licence couvre la photographie, pas la peinture."
        ],
        "pt": [
          "A licença cobre a fotografia, não a pintura."
        ],
        "ar": [
          "الترخيص يشمل الصورة الفوتوغرافية، لا اللوحة نفسها."
        ],
        "zh-Hans": [
          "许可适用于照片，不适用于画作本身。"
        ]
      }
    }
  ],
  "requiredStatement": {
    "label": {
      "en": [
        "Artist"
      ],
      "es": [
        "Artista"
      ],
      "fr": [
        "Artiste"
      ],
      "pt": [
        "Artista"
      ],
      "ar": [
        "الفنان"
      ],
      "zh-Hans": [
        "艺术家"
      ]
    },
    "value": {
      "en": [
        "Chico da Silva, “Rooster and Butterfly” (1973). Photo: Eric Keki, João Cunha Collection, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-003"
      ],
      "es": [
        "Chico da Silva, “Gallo y mariposa” (1973). Fotografía: Eric Keki, Colección João Cunha, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-003"
      ],
      "fr": [
        "Chico da Silva, « Coq et papillon » (1973). Photographie : Eric Keki, Collection João Cunha, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-003"
      ],
      "pt": [
        "Chico da Silva, “Galo e Borboleta” (1973). Fotografia: Eric Keki, Coleção João Cunha, CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-003"
      ],
      "ar": [
        "شيكو دا سيلفا، «ديك وفراشة» (1973). تصوير: Eric Keki، مجموعة جواو كونيا، CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-003"
      ],
      "zh-Hans": [
        "奇科·达席尔瓦，《公鸡与蝴蝶》（1973）。摄影：Eric Keki，João Cunha 收藏，CC BY 4.0. https://chicodasilva.org/id/jcc-003"
      ]
    }
  },
  "rights": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/",
  "provider": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.cn/#collection",
      "type": "Agent",
      "label": {
        "none": [
          "João Cunha Collection"
        ]
      },
      "homepage": [
        {
          "id": "https://chicodasilva.cn/",
          "type": "Text",
          "label": {
            "en": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "es": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "fr": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "pt": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "ar": [
              "Chico da Silva"
            ],
            "zh-Hans": [
              "Chico da Silva"
            ]
          },
          "format": "text/html"
        }
      ]
    }
  ],
  "homepage": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/en/paintings/rooster-and-butterfly-1973-003/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "en": [
          "Rooster and Butterfly"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "en"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/es/pinturas/gallo-y-mariposa-1973-003/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "es": [
          "Gallo y mariposa"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "es"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/fr/peintures/coq-et-papillon-1973-003/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "fr": [
          "Coq et papillon"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "fr"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/pt/pinturas/galo-e-borboleta-1973-003/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "pt": [
          "Galo e Borboleta"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "pt"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/ar/%D9%84%D9%88%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D8%AF%D9%8A%D9%83-%D9%88%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B4%D8%A9-1973-003/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "ar": [
          "ديك وفراشة"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "ar"
      ]
    },
    {
      "id": "https://chicodasilva.cn/%E4%BD%9C%E5%93%81/%E5%85%AC%E9%B8%A1%E4%B8%8E%E8%9D%B4%E8%9D%B6-1973-003/",
      "type": "Text",
      "label": {
        "zh-Hans": [
          "公鸡与蝴蝶"
        ]
      },
      "format": "text/html",
      "language": [
        "zh-Hans"
      ]
    }
  ],
  "seeAlso": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.org/id/jcc-003",
      "type": "Text",
      "label": {
        "none": [
          "JCC-003"
        ]
      },
      "format": "text/html"
    }
  ],
  "thumbnail": [
    {
      "id": "https://img.chicodasilva.cn/jcc-003/chico-da-silva-rooster-and-butterfly-1973-acrylic-on-canvas-36x25cm-joao-cunha-collection-jcc-003-chicodasilva.org-640.jpg",
      "type": "Image",
      "format": "image/jpeg",
      "width": 452,
      "height": 640
    }
  ],
  "partOf": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/collection.json",
      "type": "Collection",
      "label": {
        "none": [
          "João Cunha Collection"
        ]
      }
    }
  ],
  "items": [
    {
      "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-003/canvas/1",
      "type": "Canvas",
      "label": {
        "en": [
          "Painting of a pink S-shaped bird marked with red hearts facing a butterfly on a black ground."
        ],
        "es": [
          "Un ave rosa fantástica se curva en forma de S contra un fondo negro, con la cabeza crestada vuelta hacia una pequeña mariposa roja y blanca. El cuerpo rayado lleva dos corazones rojos prominentes y plumas de ala en verde y amarillo, con finas patas debajo. Esbeltas plantas verdes y matas de hierba crecen alrededor de la figura, a la manera popular ingenua. Una firma blanca y la fecha aparecen en la parte inferior derecha."
        ],
        "fr": [
          "Un fantastique oiseau rose se courbe en S sur un fond noir, sa tête huppée tournée vers un petit papillon rouge et blanc. Le corps rayé porte deux grands cœurs rouges bien visibles et des plumes d'aile vertes et jaunes, au-dessus de pattes grêles. De fines plantes vertes et des touffes d'herbe poussent autour de la figure, dans l'esprit de l'art naïf et populaire. Une signature blanche et une date apparaissent en bas à droite."
        ],
        "pt": [
          "Um fantástico pássaro rosa curva-se em forma de S contra um fundo preto, com a cabeça de crista voltada para uma pequena borboleta vermelha e branca. O corpo listrado exibe dois corações vermelhos em destaque e penas de asa em verde e amarelo, com patas finas por baixo. Plantas esguias e tufos de capim verdes crescem ao redor da figura, no estilo folclórico ingênuo. A assinatura em branco e a data aparecem na parte inferior direita."
        ],
        "ar": [
          "طائر وردي خرافي ينحني على هيئة حرف S على خلفية سوداء، رأسه المتوّج بالعُرف ملتفتٌ نحو فراشة صغيرة بالأحمر والأبيض. ويحمل الجسد المخطط قلبَين حمراوين بارزين وريش جناح بالأخضر والأصفر، مع قائمتين رفيعتين تحته. وتنمو حول الشكل نباتاتٌ خضراء نحيلة وخصلات عشب بالطريقة الشعبية الساذجة. ويظهر توقيع أبيض وتاريخ في أسفل اليمين."
        ],
        "zh-Hans": [
          "一只奇幻的粉色鸟在黑色背景上呈S形弯曲，头部带冠，回望一只红白相间的小蝴蝶。条纹身躯上显出两颗醒目的红心和绿黄两色的翼羽，下方是纤细的双腿。纤瘦的绿色植物与丛丛青草以稚拙的民间风格环绕在鸟的周围。画面右下方有白色的签名与日期。"
        ]
      },
      "width": 1924,
      "height": 2724,
      "items": [
        {
          "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-003/canvas/1/page",
          "type": "AnnotationPage",
          "items": [
            {
              "id": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-003/canvas/1/page/annotation",
              "type": "Annotation",
              "motivation": "painting",
              "body": {
                "id": "https://img.chicodasilva.cn/jcc-003/chico-da-silva-rooster-and-butterfly-1973-acrylic-on-canvas-36x25cm-joao-cunha-collection-jcc-003-chicodasilva.org-3200.jpg",
                "type": "Image",
                "format": "image/jpeg",
                "width": 1924,
                "height": 2724,
                "service": [
                  {
                    "id": "https://img.chicodasilva.cn/jcc-003/tiles",
                    "type": "ImageService2",
                    "profile": "level0"
                  }
                ]
              },
              "target": "https://chicodasilva.cn/iiif/jcc-003/canvas/1"
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}